|
Bonjour !
Bienvenue sur
salducci.com
Et merci
de votre visite
Présentation
du
site
Suite de la Une
Astuces
du site
L'autofiction
Qui
suis-je ?
Entrevues
Mon
CV
Union des
écrivains gais
Romans
Retour
sur
les
années d'éclipse
Journal
de l' infidèle
Nous
tous
déjà morts
Nouvelles
et récits
Souvenirs
inventés
Ma
vie me prend
tout mon temps
Toutes les
nouvelles
Essais
et
Documents
R.
Charbonneau
Gaston
L'Heureux
Yves
Navarre
Écrire
gai
Scènes
de
la vie gaie
Vous écrivez ou
voulez écrire ?
Rédaction
Révision
Récit
de vie /
biographe
Conseil
en édition
Direction littéraire
/ supervision de
manuscrits
Ateliers
d'écriture
Témoignages
de satisfaction
Journaliste
Chroniqueur
littéraire
Inédits
Adresse
e-mail
Je m'abonne
à la
lettre d'info
Liens
Statistiques
Mise à jour :
20 janvier 2007
© pierre salducci - 2002
| |
« Outside »
Comme le disait Duras, il arrive à un auteur d'écrire « outside »,
c'est-à-dire pour les autres, dehors,
ce qui
signifie la plupart du temps dans des revues ou des magazines, mais aussi des préfaces ou postfaces.
-
La particularité des textes
«outside», c'est qu'ils sont presque toujours commandés. Si ce n'est par une personne ou une publication précise,
ils le sont au moins par les circonstances.
La plupart de ces textes portent sur des questions d'actualité, la littérature,
le
théâtre... Plusieurs sont des entrevues avec des personnalités. D'autres, enfin, évoquent
la question gaie.
Dès 1988, Pierre Salducci publie
«outside» dans L'Ingénu, Sorbonne-Nouvelles, et Gai pied, le très influent magazine gai des années 80, pour lequel il réalise
une entrevue avec Michel Tremblay.
Rendu à Montréal, Pierre Salducci collabore aux publications de l'UQAM, "Montréal Campus" et à
L'Unité, puis aux revues Lettres québécoises,
Liberté,
Écrits du Canada français,
Voir,
Le
Sabord, Ici,
L'Itinéraire,
La Voix du
Village mais aussi au quotidien suisse
L'Impartial et au
mensuel gai français Têtu.
En tant que préfacier, Pierre Salducci a commenté les livres de Antonine Maillet,
Pierre Manseau et Robert Pelchat.
 «Très tôt, j'ai eu
le réflexe de me tourner vers les périodiques.»
Les périodiques sont un débouché naturel pour le texte
court,
-
de par leur format : ce ne sont pas des livres, ils ne peuvent se permettrent d'atteindre des 300 pages et
plus.
- de par leur périodicité
: ils sont publiés plusieurs fois par an et offrent donc un contenu varié,
fréquemment renouvelé.
«Avant d'être découvert par les éditions Aleï, en 1988, j'écrivais depuis des années déjà et j'envoyais systématiquement chaque nouvelle création à
tous les journaux et revues susceptibles de les publier. Cela sous-entendait une
organisation rigoureuse et représentait parfois jusqu'à 30 envois du même texte interminablement
reproduit sur les imprimantes à point de l'époque.
-
«Le plus souvent, j'obtenais des réponses pour ces envois,
mais jamais de publication.
«Des directeurs de revue, des membres de comités de lecture m'écrivaient et prenaient le temps de justifier leur refus, en général à cause de la longueur du
texte. On me demandait toujours de couper et je m'y refusais car j'étais sûr que
le texte avait exactement le débit qui lui convenait tel que je l'avais fait.
«Ces critiques me contrariaient, me faisaient même remettre en cause mon point de
vue, mais elles ne parvenaient jamais à me faire changer d'avis. Je restais convaincu, tout en comprenant
la réaction des autres, qu'il y avait moyen d'aller dans une autre direction que la leur, que la nouvelle n'était pas forcément ces petites histoires à rebondissements en 3 ou 5 temps qu'ils attendaient tous, construites comme
les actes d'une tragédie classique.
-
«J'étais persuadé qu'un jour, quelqu'un comprendrait ma vision
et
qu'il accepterait le rythme et l'espace que je donnais au texte.
« À cette époque, frais émoulu de l'université, mon écriture était avant tout théorique, comme une expérience linguistique. J'aimais les exercices de style et le nouveau roman. Je lisais Sarraute passionnément. Je tenais à explorer et à imposer le résultat de cette exploration.
« L'appel de Jean-Michel Lecomte, des éditions Aléï, est venu pour me dire ça.
Mon point de vue était enfin reconnu. Et ce qui est formidable, c'est que dès ce moment, tous mes autres textes ont été acceptés
ensuite, partout, tout le temps. Il m'a fallu attendre pour que cela commence, mais quand c'est parti,
ce fut pour de bon.
Liste des textes «outside»
Préfaces, Postface
- Ce cher papa (préface),
in Nouvelles fraîches, n° 9, Montréal, Québec, avril
1993 / repris sous le titre "Père et fils" in Ma
vie me prend tout mon temps, éditions Vents d'Ouest, Gatineau, Québec, automne
2004.
- Le Droit d'être là (préface),
in Les Cordes-de-bois, de Antonine Maillet, éditions Leméac, collection BQ,
Montréal, Québec, 1994.
- Vers le beau, le bon, le bonheur (postface),
in Les Bruits de la terre, de Pierre Manseau, éditions Triptyque,
Montréal, Québec, août 2000.
- Le Roman d'un novateur (préface),
in Derrière le sang humain, de Robert Pelchat, éditions Stanké,
Montréal, Québec, mars 2000.
Articles
- Une ville nommée Paris
in L'Ingénu, n° 36, Saint-Germain-en-Laye, France, avril-mai-juin 1988.
- Le dire sans le dire (entrevue avec Michel Tremblay)
in Gai pied, n° 348, Paris, France, 15 décembre 1988.
- Un verglas d'émotion, le premier livre de Lise Tremblay
in Montréal Campus, Montréal, Québec, 24 octobre 1990.
-
La Grande de Mozart, la chorale de l'UQAM
in Montréal Campus, Montréal, Québec, 5 décembre 1990.
- Exaucées par l'archange Denys , Les Lettres de la religieuse portugaise (théâtre)
in Montréal Campus, Montréal, Québec, 21 novembre 1990.
- Salon du livre
in Montréal Campus, Montréal, Québec, 7 novembre 1990.
- Pour en finir avec un vieux complexe (société)
in L'Unité, vol. 18, n° 3, Montréal, Québec, 19 décembre 1990.
- Consultations gratuites, écrivains en herbe (entrevue avec Marie José Thériault)
in Montréal Campus, Montréal, Québec, 30 janvier 1990.
- Magasine ta revue
in Montréal Campus, Montréal, Québec, 13 mars 1991.
- Jeune homme à tout faire, Luc Picard, comédien
in Montréal Campus, Montréal, Québec, 27 février 1991.
- Vidéo-presse : 20 ans déjà
in Lettres québécoises, n° 63, Montréal, Québec, automne 1991.
- Grandeur et décadence de l'édition québécoise des années 40
in Écrits du Canada français, n° 75, Montréal, Québec, printemps 1992.
- Correspondance avec Réjean Beaudoin
in Liberté, n° 201, Montréal, Québec, juin 1992.
- Inconnus s'abstenir, rentrée littéraire québécoise en sourdine
in journal L'Impartial, La-Chaux-de-Fonds, Suisse, novembre 1992.
- La Fin des dissidences
in revue VOIR, Montréal, Québec, du 10 au 16 décembre 1992.
- Où en est la littérature homophobe?
in revue RG, Montréal, Québec, avril 1997.
- L'Exploration d'un monde (entrevue avec David Lelait)
in La Référence, n° 5, Centre des gais et lesbiennes de Montréal, Montréal, Québec, mars 1999.
-
Littérature gaie : Les Années charnières
in revue RG, Montréal, Québec, avril 1999.
- La Dernière Bastille
in revue Moebius, n° 82, Montréal, Québec, septembre 1999.
- La Touche Dubois (théâtre)
in l'agenda de Têtu n° 2, Têtu, n° 51, Paris, France, décembre 2000.
- Hitchcock tranche dans l'art (expo)
in l'agenda de Têtu n° 2, Têtu, n° 51, Paris, France, décembre 2000.
- Suicide, constat alarmant (société)
in l'agenda de Têtu n° 2, Têtu, n° 51, Paris, France, décembre 2000.
- Bal Boys (clubbing)
in l'agenda de Têtu n° 2, Têtu, n° 51, Paris, France, décembre 2000.
- Sébastien Harrisson (théâtre)
in l'agenda de Têtu n° 4, Têtu, n° 53, Paris, France, février 2001.
- Robert Dôle (livre)
in l'agenda de Têtu n° 4, Têtu, n° 53, Paris, France, février 2001.
- Journal intime (e-journal)
in l'agenda de Têtu n° 4, Têtu, n° 53, Paris, France, février 2001.
- Montréal (société)
in Têtu plage, Têtu, hors-série n° 2, Paris, France, été 2001.
-
Erik Rémès, le
héros
in ICI, vol. 6, n° 31, Montréal, Québec, 6 mai 2003.
- La
parole séropositive
in L'Itinéraire, n° 108, Montréal, Québec, août 2003.
- Jean-Luc Roméro :
Champion du "coming out"
in L'Itinéraire, n° 109, Montréal, Québec, septembre 2003.
- Sans toit ni loi (Les
réfufgiés palestiniens de Montréal)
in ICI, vol. 7, n° 03, Montréal, Québec,
16 octobre 2003.
- Une
initiative montréalaise au service des jeunes vivant avec le VIH
in L'Itinéraire, n° 111, Montréal, Québec,
novembre 2003.
- Antirétroviraux :
loin de la panacée sans conséquence
in L'Itinéraire, n° 112, Montréal, Québec,
décembre 2003.
- Les
personnes séropositives exclues du travail
in L'Itinéraire, n° 114, Montréal, Québec,
février 2004.
- La
"pura vida" au Costa Rica
in La Voix du Village, vol. 1, n° 11, Montréal, Québec,
mars 2004.
- Spas : un symbole de bien-être
in La Voix du Village, vol. 2, n° 2, Montréal, Québec,
avril 2004.
- Les piscines : bien plus qu'un
bassin rempli d'eau
in La Voix du Village, vol. 2, n° 2, Montréal, Québec,
avril 2004.
- Accès aux médicaments : Le
Canada loin derrière les États-Unis et l'Europe
in Le Point, n° 26, Montréal, Québec,
mai 2004.
- Intérieur d'une famille
monoparentale (Concilier les aspirations de chacun)
in La Voix du Village, vol. 2, n° 3, Montréal, Québec,
juin 2004.
- Nouvelles tendances pour
les salles à dîner
in La Voix du Village, vol. 2, n° 3, Montréal, Québec,
juin 2004.
- Un château français dans
Les Laurentides (L'oeuvre d'une vie)
in La Voix du Village, vol. 2, n° 3, Montréal, Québec,
juin 2004.
-
Petit festival devenu
grand (entrevue avec Paul Haince)
in La Voix du Village, vol. 2, n° 4, Montréal, Québec,
juillet 2004.
- A quoi peuvent s'attendre
les gais et lesbiennes de la nouvelle Chambre des communes ?
in La Voix du Village, vol. 2, n° 5, Montréal, Québec,
août 2004.
- La radio gaie au Québec
à l'heure d'Internet
in La Voix du Village, vol. 2, n° 5, Montréal, Québec,
août 2004.
- La marche vers l'égalité
sociale a commencé
in La Voix du Village, vol. 2, n° 7, Montréal, Québec,
octobre 2004.
- Chroniques "Hot
liste" ( Jean-Luc Roméro, Guy A. Lepage, la 4e Biennale
de Montréal, Gaël Morel et Gael Garcia Bernal )
in La Voix du Village, vol. 2, n° 7, Montréal, Québec,
octobre 2004.
- États généraux
2004
in Le Point, n° 29, Montréal, Québec,
octobre-novembre 2004.
- Quand
Denis-Martin Chabot fait pénitence
in La Voix du Village, vol. 2, n° 8, Montréal, Québec,
novembre 2004.
- Le Travelo
nommé Daisy de Marc Vaillancourt
in La Voix du Village, vol. 2, n°
11, Montréal, Québec, février 2005.
- Jouer avec les
apparences
in La Voix du Village, vol. 2, n°
11, Montréal, Québec, février 2005.
- Jacky Majda :
Un électron libre dans la politique française
in Le Point, vol.7, n° 1, Montréal, Québec,
février 2005.
- Homosexualité
et vie privée : La Justice donne raison à Roméro
in Le Point, vol.7, n° 1, Montréal, Québec,
février 2005.
- Vivre gai avec
un handicap (dossier)
in La Voix du Village, vol. 2, n°
12, Montréal, Québec, mars 2005.
- Handicapé,
c'est aussi dans la tête
in La Voix du Village, vol. 2, n°
12, Montréal, Québec, mars 2005.
- Quand handicap
rime avec sexualité
in La Voix du Village, vol. 2, n°
12, Montréal, Québec, mars 2005.
- Sida, le
nouveau handicap
in La Voix du Village, vol. 2, n°
12, Montréal, Québec, mars 2005.
- Une vie normale
malgré la différence
in La Voix du Village, vol. 2, n°
12, Montréal, Québec, mars 2005.
- Un Las Vegas
gai au large de l'Afrique
in La Voix du Village, vol. 2, n°
12, Montréal, Québec, mars 2005.
- QcBoy.ca : un
site de rencontre pas comme les autres
in Le Point, vol.7, n° 2, Montréal, Québec,
avril 2005.
- Maman, on est
tous gais !
in La Voix du Village, vol.
3, n° 2, Montréal, Québec, mai 2005.
- Crystal : la
drogue du déni
in Le Point, vol.7, n° 3, Montréal, Québec,
mai 2005.
-
Difficile
d'être homosexuel en Algérie
in La Voix du Village, vol.
3, n° 4, Montréal, Québec, juillet-août 2005.
|